THE DOORWAY OF THE 11:11
11:11星门
The 11:11 Doorway is the bridge between two very different evolutionary spirals: Duality and Oneness. When the 11:11 Doorway was opened on January 11 – 12, 1992, it created a Zone of Overlap between these evolutionary spirals. This is what enables us to shift from a duality-based reality to one anchored in Oneness.
11:11星门是两个完全不同进化螺旋之间的桥梁：二元与合一。当11:11星门在1992年1月11日-12日开启时，它在这两个进化螺旋之间创造了一个重叠区域。从而让我们可以把基于二元对立的实相转换锚定进入合一。
Our journey through the 11:11 Doorway is the most important journey that we will ever take. It unhooks us from duality. It brings us the remembrance that we are all part of One Being. It reconfigures our evolutionary labyrinth. It makes visible the Invisible. It enables us to live in the Expanded HERE and NOW of the Ultra Greater Reality. It helps us emerge as True Ones. It births a totally New Paradigm based on PURE HEART LOVE and TRUENESS.
我们穿越11:11星门的旅途是我们要经历的最重要的成长。它让我们从二元对立中抽离出来。它让我们回忆起我们都是一个合一存有的组成部分。它重新构建了我们进化的蓝图。让不可见的领域变得可见。它让我们生活在那个超伟大实相中的拓展的当下。它帮助我们展现出真正的合一自我。它诞生了一个基于纯粹的心之爱与真切的全新范式。
The 11:11 is not simply a cosmology; it is a totally new way of being. Now it is time to openly be True Ones living True Lives. And together as ONE, we shall birth a New World.
11:11不仅仅是宇宙研究的一部分；它更是一种全新的存在方式。现在是时候让我们作为真诚的存有去过着真正的生活了，这样，我们就会让一个全新的世界诞生。
The Eleven Gates
十一道门户
Within the Doorway of the 11:11 there are Eleven Gates. Each Gate is a stepping-up station to a new frequency band of energy. These Gates are similar to locks in a canal. Once a Gate is activated and entered, we begin an intense process of transformation and initiation as our beings are immersed in a new frequency patterning. Traveling upon these frequency bands, we master the lessons of each Gate until we arrive at the next Gate.
在11:11星门内部，有11道门户。每一道门户都是通往新频率带能量的中继站。这些门户就像是运河中的闸门。一旦一道门户激活，并且进入，我们就开始经历激烈的转换和开启过程，因为我们的身体完全进入了一个新的频率模式。当我们在不同的频率带中穿梭的时候，我们需要掌握每个门户要学习的内容，这样我们才会到达下一个门户。
Each Gate has a unique vibratory keynote with which we must align ourselves in a state of harmonic resonance. It is this process of alignment which gives us the needed recalibration so that we may travel deeper into the Invisible.
每一个门户都有其独特的振动基调，我们必须校准自己，与这种振动实现和谐共振。这种对齐的过程让我们去完成必要的校准，这样我们就更可以深入地进入看不到的伟大领域之中。
The Gates of the 11:11 can be entered at any time once they have been activated, for we are not all on the same timing within our evolutionary spiral. Hence, you might be currently experiencing any or all of the first four Gates. However, a Gate may not be entered until it has been properly activated.
一旦它们被激活，11:11星门的门户可以随时访问，因为在进化螺旋之中，不同的人处于不同的状态。所以，你现在可能体验到的是十一道门户中所有的能量体验，或者是其中之一的能量体验。而且，只有在该门户被激活之后，才可以进入这种能量体验。
It takes over 20 years to complete our journey through the Eleven Gates of the 11:11 Doorway.
完整地穿越这十一道门户，花费了超过二十年的时间。
有关11:11 https://journey.emanaku.com/
