A Short Message to the Surface Population
给地表民众的简短讯息
Many people are worried about the outcome of the US election. Light Forces have communicated that whoever becomes the president, it will not influence the overall plan for the planetary liberation. They have also asked people to release the emotional attachment and emotional investment in the outcome of this election, as generated energy of worry, anger, fear, frustration and uncertainty is gathered by the Archons, amplified and distributed through the planetary energy grid.
许多人都在担心这次美国总统大选的结果。光明势力表示:无论谁当上美国总统，这次的选举的结果都不会影响地球解放的整体计划。他们也呼吁民众放下对这场选举的牵挂和情感投射。执政官们会收集人类担心、愤怒、恐惧、沮丧和疑惑的情绪能量。他们把这些能量放大，然后透过地球能量网格散播这些负面的情绪。
Light Forces are also asking everybody to decrease the polarization and to start seeing people as an embodiment of their Soul, regardless of their political orientation.
光明势力也呼吁大家减少人与人之间的分歧和对立。人们要开始学习放下自己的政治立场，并且把彼此当作是灵魂的化身。
That said, neither of the presidential candidates is without flaws and both have a certain degree of involvement with the dark forces:
两位美国总统候选人都不是完美无瑕的圣人君子。他们两人都跟黑暗势力有一定程度的往来:
https://dclovesgaia.blogspot.com/2020/11/us-selection-theater.html
The election process is NOT over, and needs to be completed in accordance with the federal law:
这场选举还没结束。选举程序必须按照联邦法律走完全程:
译注:媒体不能决定哪位候选人在总统大选中获胜。媒体只能根据当前的总票数表示它们认为谁有可能会胜出。除非其中一位候选人在12月14日以前正式承认败选，否则这场选举都还不算是结束。联邦法律规定:如果美国总统选举不需要重新计票，或是在12月14日以前完成重新计票，联邦各州才会在12月14日当天投下它们的选举人票。这次选举有6个州的选票差距小到可以要求强制验票。
Russia, China, Brazil and many other countries have not recognized Biden as the president-elect, and are waiting for the procedures to be completed legally to recognize the new president, whoever that might be:
俄罗斯、中国、巴西外加许多国家都还没承认拜登当选。它们还在等待美国总统大选跑完所有的法律程序才会承认拜登当选或川普连任:
https://www.rt.com/russia/506164-putin-biden-election-congratulations/
https://www.zerohedge.com/political/deafening-silence-china-russia-recognizing-biden-win
There have been serious allegations of voting fraud:
这次的总统大选存在严重的舞弊嫌疑:
译注:有些以前用计票机开票的州份改用人工开票。这次的邮寄选票存在许多争议。有些州的选票只有投给拜登的选项。有些州出现死人投票、重罪犯投票、非法移民投票、孩童投票、重复投票、90岁老人登记入籍还有非本州选民投票等争议现象。
Mainstream media has been ordered not to investigate and report that:
主流媒体被下令不调查也不报导这次的选举舞弊案:
Anyway, legal action is being taken:
无论如何，川普阵营已经开始采取法律行动:
https://www.rt.com/usa/506122-trump-lawyer-abject-fraud-fox/
Because transparency is needed:
因为选举本来就需要讲究公开透明:
Above all, we need to refocus back to our optimal Ascension timeline. Meditation on November 11th is coming in a few hours, and you are welcome to join us:
最重要的是，我们要关注地球的扬升时间线并且把时间线调整到最佳状态。11月11日的冥想活动再过几个小时就要开始了。欢迎大家一起共襄盛举:
Victory of the Light!
光的胜利!
原文: http://2012portal.blogspot.com/2020/11/a-short-message-to-surface-population.html
翻译：Patrick Shih
