•• ARIGATO TO THE WHITE DRAGON FOR FULLY AWAKENING NOW ~ when you are most needed! ••
••感谢白龙现在就全然觉醒~这正是最需要你的时候！••
∆ ∆ The WHITE DRAGON is the embodiment of PURE TRUE LOVE! ∆ ∆
∆ ∆ 白龙是纯心之爱的化身！∆ ∆
∆ ∆ The WHITE DRAGON is the Supreme Dragon and all other Dragons are in service to it. ∆ ∆
∆ ∆ 白龙是至高无上之龙，其他所有的龙都服务于它。∆ ∆
∆ ∆ The WHITE DRAGON is free of all old stories and free of any lineage.∆ ∆
∆ ∆ 白龙也没有任何陈旧的历史过去，它也不属于任何星际种族。∆ ∆
∆ ∆ The AWAKENING OF THE WHITE DRAGON IS THE FINAL STEP BEFORE THE SHIFT OF REALITY SYSTEMS. ∆ ∆
∆ ∆ 白龙的觉醒是实相系统翻转之前需要发生的最后一件事情。∆ ∆
COMING SOON: Where do you go on the day after a WHITE DRAGON Ceremony?
接下来：白龙觉醒仪式后的一天，会去哪里？
We offered white rose petals to the Sea of Japan. Photo by Yoko.
我们把白色的玫瑰花瓣送给日本海。
Everyone received a gorgeous white rose. Photo by Yoko.
每一个人都接收到一朵美丽的白玫瑰。
The roses represented the White Dragon. Photo by Project Belle.
白玫瑰象征着白龙。
Many put roses in their hair or on their hats. Photo by Project Belle.
很多人都把玫瑰插在头发上或者放在帽子上。
The White Dragon loved our offerings of white roses! Photo by Yoko.
白龙喜欢我们带来的白玫瑰礼物！
We began with the first part of the White Dragon Mudra: Awakening the White Dragon within.
我们开始了白龙觉醒手印的第一部分：唤醒我们内在的白龙。
We always have to have our internal White Dragons awake before we can do anything else with the White Dragon.
在我们唤醒合一白龙临在之前，我们总是需要先唤醒我们内在的白龙。
Then for the first time, we made the second part of the White Dragon Mudra: Awakening the Greater White Dragon.
接下来，也是唯一的一次，我们进行了白龙手印的第二部分：唤醒更伟大的白龙。
We called to the White Dragon to fully awaken, but since it was already present, this was merely a formality.
我们呼唤白龙全然觉醒，因为既然它已经出现了，这也做更多的是形式而已。
The White Dragon filled up the sky! It is the embodiment of previously unseen levels of PURE TRUE LOVE.
白龙遍布整个天空！它体现出的是之前从未到达过的纯心之爱的领域。
We did this again and again, with much Love and Dedication.
我们一遍一遍地这么做，伴随着很多爱与投入。
We became ONE with the White Dragon.
我们与白龙成为合一。
It felt truly amazing as the White Dragon fully revealed itself.
当白龙最终全然地表达出自己时，感觉极其美妙。
Now we passed out our special surprise gifts.
接下来我们把我们准备的特别礼物带给大家。
Everyone chose their silk brocade bag with much care. Photo by Nogi.
每个人都精心挑选着自己的锦缎包。
Inside the bags was a beautiful quartz crystal White Dragon! Photo by Project Belle.
在锦缎包内部的，是一只美丽的水晶白龙！
We made a strong PA’A on the edge of the Sea of Japan.
我们在日本海的一角进行了强而有力的PA’A（意思是如所是，已完成）。
It had been an exquisite ceremony, unlike anything we have ever done before. Photo by Nogi.
这是一场美妙的仪式，与我们之前进行过的任何一场都不同。
We passed through our final Portal of AN to the sound of Pututus.
在号角声中，我们穿越了最后的AN之门户。
Everyone held the energy so beautifully.
每个人都优美地护持着能量。
:: HERE WE ARE! ::
::我们都在这里！::
:: HERE WE ARE! ::
::我们都在这里！::
:: HERE WE ARE! ::
::我们都在这里！::
:: HERE WE ARE! ::
::我们都在这里！::
Our White Dragon Ceremony was so real and True. It has opened us to an entirely new level of awareness.
我们白龙觉醒的仪式是如此真实和真切。它让我们的意识到达了一个全新的层次。
:: HERE WE ARE! ::
::我们都在这里！::
:: HERE WE ARE! ::
::我们都在这里！::
Much Gratitude to our brilliant Pututu players ~ Nogi and Benedikt.
深深地感激送给我们美丽的号角演奏者~Nogi 与 Benedikt
And much Love to my ancient brother from Before the Beginning of Time ~ Tatsu! Photo by Benedikt.
很多的爱送给时间开始之前就来到地球的我的古老的兄弟~Tatsu!
As we walked through the magical pine forest back to the boat, the waves of the Sea of Japan suddenly started looking like scales of a huge White Dragon! Photo by LiHsueh Wu.
当我们穿越魔法般的松树林回到船上时，日本海的波浪突然开始看起来像一条巨大的白龙身上的鳞片！
Even the sea gulls on the ride back on the boat were much quieter.
就连返回途中的海鸥也变得安静了很多。
We felt a deep sense of accomplishment. Photo by Nie Zhenghua.
我们感觉到深深地成就感。
Most of us sat inside for the ride back, while Yaxi and I treasured every moment we had together.
返回的途中我们大多数人都坐在船舱中，Yaxi和我珍惜在一起的每时每刻。
Arriving at the boat station. Photo by Nie Zhenghua.
船到站了。
Later that afternoon, Kenta received a gift from Solara. It is a window to the White Dragon World. Photo by Benedikt.
那天下午，Kenta收到了一份来自Solara的礼物。那是通往白龙世界的门户。
Arigato Amanohashidate!
Arigato to all the magnificent Participants in the White Dragon Ceremonies! WE LOVE YOU!
Arigato to Nogi and his Green Dragon Team for organizing everything.
Arigato to Solara, Emanaku, Yaxi, Benedikt, Kenta and Taksu.
And ARIGATO TO THE WHITE DRAGON FOR FULLY AWAKENING NOW ~ when you are most needed!
Photo by Nogi.
MORE TO COME….
