11:11 AN A’MUA ~ CLOSING THE 11:11 DOORWAY ~ (4)
NOVEMBER 9 – 23, 2024
THE HEART OF AN – SACRED VALLEY OF THE INCAS, PERU
11:11 AN A’MUA ~ 关闭11:11门户
2024年11月9日-23日
AN之心 — 秘鲁印加圣谷
Part Four: Day 2, November 10, 2024 – Painting Drums
第四部分：第二天，2024年11月10日 —— 绘鼓
This was our second and final day of preparations. After today, we would have one day at the Heart of AN either preparing for ceremonies or making ceremonies here, followed by a day going somewhere else to make ceremonies.
这是我们准备活动的第二天，也是最后一天的准备。今天之后，我们会在 AN 之心待一天，在这里准备或在这里举行仪式，也或者去其他地方举行仪式。
Today, our focus was on the Drums of AN which we would need for the rest of our ceremonies. Everyone who didn’t already have one. received their Drum of AN. The rest of the day was spent painting them. It was very exciting to watch them emerge. They were some of the freshest, most vibrant designs we have ever seen!
今天，我们重点关注了AN之鼓，这是我们在所有仪式中都需要用到的。那些还没有 AN之鼓的人都收到了他们的AN之鼓。剩下的时间都用来设计和上色。看着鼓面逐渐出现的设计真是令人兴奋。它们是我们见过的最新颖、最有活力的图案！
We also had our first auditions for pututu players which are the traditional Peruvian conch shell trumpets. Pututus are notoriously difficult to play, yet every time we hold auditions, we find some new people who are just natural pututu players!
我们也为首次海螺号角演奏进行了准备，海螺号角是秘鲁传统的海螺制成的。它们很难吹奏。但是每次当我们进行试奏时，我们总是会找到一些天生的号角演奏者！
On the next day, the long awaited November 11 or 11•11, our Ceremonies would begin!
接下来第二天，也就是期待已久的11月11日，11:11，我们的仪式就要开始了！
MORE TO COME….
更多精彩内容会到来……
Our second day’s morning session begins! Photo by Vivi.
我们第二天早上的准备环节开始了！
Everyone looked so bright and fresh after last night’s Fire Ceremony.
Photo by Yaxi.
经过昨晚的火之仪式，每个人都显得精神焕发。
We began by passing out the Drums of AN.
Photo by Alexander.
我们首先分发了 AN之鼓。
Everyone was excited to receive their Drum of AN.
Photo by Nogi.
每个人都很高兴收到他们的AN之鼓。
All the ones with new Drums moved into our Art Studio to begin painting our drums.
Photo by Yaxi.
所有拿着新鼓的人都进入我们的艺术工作室开始为我们的鼓上色。
While inspiring world music played, the creative process began.
Photo by Alexander.
一边演奏着音乐，一边为我们的鼓绘制上色。
Tiyata begins to draw his design. I always tell everyone to look at their drum and it will reveal its design.
Photo by Vivi.
Tiyata 开始绘制他的设计。我总是告诉每个人，看着他们的鼓，它的设计就会自动揭示出来。
Luis puts his first color on his Drum of AN.
Photo by Vivi.
Luis在为他的AN之鼓上涂上第一抹色彩。
Javier wants to paint a new drum with a White Dragon on it.
Photo by Vivi.
Javier 想在新鼓上画一条白龙。
Creativity flows quickly with Ran from China.
Photo by Vivi.
来自中国的 Ran 创意无限。
Kenta Hayashi, a renowned and much loved musician from Japan, who composed the exquisite “Song of the White Dragon”, aligns with his AN Drum.
Photo by Vivi.
日本著名音乐家Kenta Hayashi创作了优美的《白龙之歌》，他与自己的AN之鼓融为一体。
Tatsu becomes One with his Drum.
Photo by Vivi.
Tatsu 与鼓融为一体。
The True Hearted Yukiko of Japan.
Photo by Vivi.
有一颗真心的来自日本的Yukiko。
Our Art Studio is filled to capacity!
Photo by Vivi.
我们的艺术工作室挤满了人！
Gaurhari from India begins to create his beautiful drum.
Photo by Vivi.
来自印度的 Gaurhari 开始制作他美丽的鼓。
Nidhi from India is making lots of circles!
Photo by Vivi.
来自印度的 Nidhi 正在画很多圆圈！
Steve from the US is full of deep concentration.
Photo by Vivi.
来自美国的 Steve 在深度的集中。
A White Dragon emerges on the Drum of Akmal.
Photo by Vivi.
一条白龙出现在 Akmal 的鼓上。
Helen merges with her drum.
Photo by Vivi.
Helen 与她的鼓融为一体。
Kenta is in the flow.
Photo by Vivi.
Kenta 也在能量流动之中。
Here comes the White Dragon Drum of Javier!
Photo by Vivi.
Javier 的白龙鼓来了！
Tatsu goes deeper!
Photo by Vivi.
Tatsu 更深入了！
A beautiful golden spiral appears on Radha’s Drum of AN!
Photo by Vivi.
Radha的AN之鼓上出现了一个美丽的金色螺旋！
The Drums of AN are emerging!
Photo by Emanáku.
AN之鼓正在出现！
Niomani’s amazing Drum features her handprints!
Photo by Emanáku.
Niomani 的神奇鼓上印有她的手印！
It’s always excitimg when new Drums of AN are being born!
AN 的新鼓诞生总是令人兴奋的！
Gaurhari’s gorgeous drum!
Photo by Gaurhari.
Gaurhari 的华丽鼓！
Nidhi’s drum!
Photo by Gaurhari.
Nidhi 的鼓！
The Drums of AN are getting their final touches.
AN之鼓正在进行最后的润色。
Javier 的白龙鼓！
Niomani’s vibrant drum!
Photo by Niomani.
Niomani 的鼓声充满活力！
That evening we held our first pututu auditions with Nogi, Benedikt, Solara and Javier!
Photo by Alexander.
那天晚上，我们与 Nogi、Benedikt、Solara 和 Javier 举行了第一次 pututu 试奏！
The Ancient Egyptian hieroglyph for the Tower of Light of AN. These were made by Keenuane and gifted to the Heart of AN several years ago.
Photo by Alexander.
这是古埃及象形文字，代表 AN的光之塔。这些是由 Keenuane 制作的，几年前赠送给了 AN 之心。
The super sweet Manzana.
Photo by Alexander.
超级甜心狗狗Manzana
原文：https://anvisible.com/11-11-anamua-closing-11-11-doorway-04/
