11:11 AN A’MUA ~ 关闭11:11门户~(28)AN之心 — 新生命之树的诞生

11:11 AN A’MUA ~ CLOSING THE 11:11 DOORWAY ~ Nov 9-23, 2024 (28)

11:11 AN A’MUA ~ 关闭11:11门户~(28)

NOVEMBER 9 – 23, 2024

2024年11月9日-23日
THE HEART OF AN – SACRED VALLEY OF THE INCAS, PERU

AN之心 — 秘鲁印加圣谷

Part Twenty-Eight: Day 15 – November 23, 2024

第二十八部分：第十五天 – 2024年11月23日
THE HEART OF AN ~ THE EMERGENCE OF THE NEW TREE OF LIFE

AN之心 — 新生命之树的诞生

After we put the Jewels of our Beings into the Crown, we walked around in the Eleven Circles. Everything felt new and different. This is when I knew for sure that we had finally achieved this sacred task that we had been trying to do for years. Every time that life had chipped away the layers of illusion that surrounded our beings, the facets of our Jewels were created and defined. Every time that our hearts had been broken, it removed pieces of our false hearts and enabled us to love deeper, stronger and truer.

当我们把我们存在的珠宝放置在皇冠上后，我们在十一个圆圈中走动着。一切都焕然一新，截然不同。就在这时，我确信，我们终于完成了多年来一直努力的神圣使命。每当生命把环绕着我们存在的幻相层层剥离出去，我们存在的珠宝的面貌就得以被创造和定义。每当我们的心儿破碎，它都会剥离虚伪的碎片，从而让我们能够爱得更深沉、更强烈、更真切。

This is when Steve saw the ground open up and a new Tree of Life emerge. This tree was taller, stronger and more real than any that we had experienced before.

也就是这时，Steve看到地面裂开，一棵新的生命之树冒了出来。这棵树比以往我们经历过的任何一棵树都更高、更强大、更真切。

That night, during our evening session, I felt myself perched on the top branches of the new Tree of Life. The ground below me was so far away. When I went to bed that night, I felt myself suspended on a white swing on the top branches of the new Tree of Life that was held up by vines. I swung back and forth on the topmost branches and was able to see the ground far below me.

那天晚上，在我们晚上的环节中，我感觉自己栖息在新生命之树的顶端枝干上。脚下的地面距离我是如此遥远。那天晚上睡觉时，我感觉自己被悬挂在新生命之树顶端枝干上的一个白色秋千上，秋千由藤蔓支撑着。我在顶端的枝干上来回飘荡，能够看到脚下遥远的地面。

I felt that I was being healed by this experience and every time I lay down I was immediately back on my swing on the top of the new Tree of Life. Often my swing was pushed by three Chinese fairies with silky, flower bedecked robes. It was an exhilarating experience! I did this for about a month and then it stopped happening.

我感觉我被这样的体验疗愈了，每次当我躺下，我就会即刻回到新的生命之树顶端的秋千上。我的秋千常常被三位身着丝绸花朵长袍的中国仙子推着。这真是一次充满刺激的体验！我的体验持续了一个月左右，然后就停止了。

COMING NEXT: OUR FINAL DAYS TOGETHER

接下来：我们在一起的最后几天

Now we were ready to pass out the sacred sand from the Pyramid of Menkaure in Giza, Egypt.
Photo by Nogi.

现在，我们准备好分发来自埃及吉萨门卡拉金字塔的神圣砂砾。

The Spiral returned to its starting place, but on a totally new level.
Photo by Benedikt.

螺旋回到了它的起点，但达到了一个全新的高度。

At the same time, a spiral cloud wrapped itself around our mountain.
Photo by Emanáku.

与此同时，一朵螺旋状的云朵环绕着我们的山峰。

We each received our grains of sacred sand.
Photo by Catherine.

我们每个人都收到了自己的神圣砂砾。

This sacred sand from Menkaure is traveling all over the world from Mt Fuji in Japan to the waters of Lake Titicaca to the sacred lakes of Colombia to the Pyramids of Xi’an in China and beyond.

来自门卡拉金字塔的圣沙正流向世界各地，从日本富士山到的的喀喀湖，再到哥伦比亚的圣湖，再到中国西安的金字塔，甚至更远的地方。

Benedikt helped awaken the White Dragon with his sacred sand at Mt Fuji.
Photo by Niomani.

在富士山脚下，Benedikt用他的圣沙唤醒了白龙。

The sacred sand from the Courtyard of AN at the Pyramid of Menkaure, Giza, Egypt. This is the place where we first opened the 11:11 Doorway on January 11 -12, 1992. How perfect that it is with us now.
Photo by Nogi.

这就是来自埃及吉萨门卡拉金字塔AN之庭院的圣沙。1992年1月11日~12日，我们在这里首次开启了11:11门户。如今，它来到我们身边，多美完美！