Contingency 偶然性
The Source/Creator of this Universe is present throughout creation, it is the core aspect of all of us. We all are it. At the same time, it is beyond. It can be found anywhere, in any time or space in any dimension. The time-space continuum is a creation of Source to explore and mirror itself. The Source is constantly working, improvising, to explore creation.
神圣本源，也就是造物主，贯穿了整个造物的过程，它也是我们所存在的核心，与此同时，它也远远超越了这一切。造物主无所不在，它存在于所有的维度，所有的时间或者空间之中。时空连续体，就是神圣本源把自己投射出去，并且进行探索。神圣本源一直在创造着，它即兴发挥，并探索它的创造。
Creation is based on infinite quantum possibilities. Among these possibilities, we have what is called contingency. Contingency means randomness, it is the potential for things to happen randomly, unexpected, not by design. This means that certain turn of events are not fully the result of Source design, or of the creation of anybody. They simply are random. However they can be influenced and re-created if we use our free will, because free will is the ruling factor in quantum dynamics. This means that despite the fact that Source is perfect onto itself, it is not all powerful within the space-time continuum. But all of us, as fractal representations of Source within that construct, can manifest the will of Source within the construct.
创造，则是基于无限的量子可能性。在所有的可能性之中，存在着偶然性。偶然性，也意味着随机性，它意味着事情随机发生的可能性，是意料之外，而不是故意使然。这意味着某些事情的出现，并不是完全按照源头的设计来进行，或者是按照任何存有所创造的那样来表达。它们仅仅是随机出现。然而，如果我们使用我们的自由意志，它们是会受到我们自由意志的影响，并重新被创建，因为在量子力学中，自由意志是主导因素。这也意味着，尽管神圣本源自身是完美无瑕，但是它在时空连续体之中并不是万能的。不过，我们所有的人，作为时空连续体中，神圣本源投射下来的片段，可以在这之中来显化神圣本源的意志。
Originally the whole universe lived in harmony, and nobody knew what intentional harm is, simply because it is not part of Source nature. Source can never mean harm, it is absolute pure Love and Harmony.
在最初，整个宇宙处于和谐的状态，没有人知道什么是故意伤害，因为那不是神圣本源的一部分，源头也绝对不会去做伤害的事情，源头是纯粹的爱与和谐。
然而，出于偶然，一些意外的事情，还是发生了，有时候会令人不愉快。比如，一颗彗星可以随机地撞击到行星上，并摧毁一颗行星。与地球目前的状况相比，这还是比较容易去处理的，人们那个时候，还生活在天堂一般的世界。
About 8 million years ago, certain powerful archangels decided to absorb contingency into their being, to incarnate and take responsibility for it, in order to harmonize it with their consciousness, and remove the uncomfortable aspects of it.
大约在八百万年前，几位强大的大天使决定要通过自己来转化偶然性，开始进行转世，并对为此承担责任，他们这样做，是为了用自己的意识来融合偶然性，移除偶然性中的不和谐因素。
It was too much for them and they could not handle it, they became submerged by contingency, by this potential for things to not be by design. They became disconnected with what is by design, disconnected with Source.
然而，这对他们来说实在是太多了，他们无法应付，自己也被偶然性、被这种并非出于源头本意的事物的潜在可能性所吞噬。因此，大天使们也与神圣本源断开了连接，与源头的设计所分离。
They could not find their way back, and they suffered greatly. The rest of the universe did not immediately know how to respond appropriately simply because by nature, this event was unexpected. Suffering over an extended period of time caused these angels to loose sanity, and they became violent. These are the beings now known as archons, the fallen angels. This is how intentional harm, evil, came to be.
他们找不到回归的方法，他们遭受了巨大的痛苦。宇宙的其他地方并没有马上做好准备对这件事情进行回应，仅仅是因为从本质上来说，这件事情是意料之外的。长时间地遭受痛苦让这些大天使丧失了理智，他们开始变得暴力。他们现在被称之为执政官，也就是堕落天使。从而，那些故意伤害、邪恶也随之到来。
Archons started attacking planets and the Galactic Confederation was organized to counter this. They liberated planets one by one and we are now seeing the end of this story playing out on planet Earth, where archons have acted out their trauma by re-creating similar conditions to what disconnected them in the first place.
执政官开始攻击不同的行星，银河联盟得以成立来进行反击。银河联盟解放了一颗又一颗行星。现在，我们在地球上所看到的，则是在地球上上演的银河战争的终结篇章，在地球上，执政官通过创造跟他们当时与神圣本源断开时相似的状况，基于创伤反应来进行行动。
Source has now learned that it needs to incorporate some sort of automatic reconnection button into the template of creation, which will be implemented once everything is reconnected and reset.
神圣本源现在已经了解到，它需要在它创造的模板当中置入某种自动的重新连接按钮，当所有的一切重新连接回神圣本源并且就绪的时候，按钮就会被触发。
This is vital to understanding the world we live in. Disharmony was never needed, and everything is bound to be reconnected into harmony simply because it is the true nature of Source Creator.
这一点对于理解我们所在的世界非常重要。我们的生活之中从来就不需要那些不和谐的因素。所有的一切要重新与和谐相连接，因为这才是神圣本源的本质所在。
神圣本源的意志是，如果有人做了伤害性的事情，他们应该得到充分的疗愈，这样他们可以重新展现出真正的自我。一些相关的人之间，可能需要重新建立能量的平衡。比如说，那个打碎了碗的人可以为原主人重新购买一只碗，或者对碗进行修复，或者是 做某种能量层面的作业来进行服务。或者说，碗的主人可以原谅其过错，宇宙无限的丰盛将会自动将事物恢复平衡，而不是从打碎碗的人那里夺走其他东西，而是给双方提供彼此所需要的东西。资源和丰盛是无限量的。
Another program states that dis-harmony is needed for us to not be bored, for exploration to be able to occur. This, again, can never work. Creation is based on vibration and musical-type relationships between these vibrations. Now, let’s picture the whole universe as one big orchestra. Before playing any music, all instruments will tune together, make sure they are in harmony. If this is not done, if only one of the instruments is out of tune, the whole music will sound off and no creation can be made. Only once all the instruments are in harmony can creation really start, and then the possibilities of exploration of music are infinite. This is how creation works, exploration is only possible when there is harmony.
另外一个编程则指出，我们需要不和谐因素的存在，这样我们在探索的过程中就不会感到无聊。再次强调，这个编程也是行不通的。宇宙是基于振动来创作的，而不同的振动频率之间，就像是交响乐那般的关系。现在，我们设想整个宇宙是一个大型的交响乐团。在演奏之前，所有的乐器都会进行调音，以确保它们发出和谐的声音。如果其中一种乐器出现失调的状态，整个演奏的音乐都不会进行下去，也因此不会进行创造。只有所有的乐器都调节好之后，创作才能开始，接下来就可以进行无限的音乐探索。创造就是这样进行的，而且当所有一切出于和谐之中时，创造的探索才可以进行。
Another program states that disharmony is needed to teach us about harmony, that we learn lessons from it. This is also not possible. People get this false idea when an experience that makes them suffer pushes them to evolve and make progress in their lives, but what is actually occuring is that problems that have been existing in their lives and affecting them unknowingly for a while are being pushed to the surface of their consciousness by the experience, and by being conscious of it they can finally decide to end it. We can not have free will on something we are not conscious of, so everything has to be made conscious eventually.
另一个编程则告诉我们，我们需要不和谐的因素，从而来教导我们学会有关和谐的知识，学习其中的教训。这也是无稽之谈。当人们经历痛苦的遭遇时，就会被灌输这个信息，从而推动他们进步。然而，实际情况则是，生活中早已经存在着问题，这些问题在不知不觉当中影响了他们很长一段时间，现在被显化到物质层面，从而让他们进行了直接的体验。通过意识到这一点之后，他们才决定去改变。我们不能在我们没有觉知的事情上拥有自由意志，因此，所有的一切都要经过意识转化。
The core of healing is for us to be the One Source/Creator again fully, to incarnate it as our whole being. This means to not be victims of events that we didn’t design anymore, and this happens by choosing what we want to create, by realizing that in order to really be the One Source, there can be no other authority making decisions for us, since we are it. We already know inside what we desire, what we want to experience, and we truly have the power to create it.
疗愈的核心在于，我们重新完全地成为源头/神圣本源，并把这部分带入我们的转世之中。这意味着我们不会再次成为那些不是出于我们所规划的事情的受害者，通过有意识地进行创造，这一切就会发生。要意识到，为了再次与神圣本源融为一体，我们不能让其他所谓的“权威”来替我们做决定，因为我们才是自己的主人。而在我们的内心深处，我们早已经知道我们想要的是什么，我们想要体验什么，而且，我们也拥有去创造它变成现实的能力。
原文：http://recreatingbalance1.blogspot.com/2015/02/contingency.html
