COBRA | 日本免除缅甸37亿美元的债务─感谢白龙会!(2012年4月22日)

Japan forgives $3.7 billion of Myanmar’s debt – thank you White Dragons!

日本免除缅甸37亿美元的债务─感谢白龙会!

Japan said Saturday it will forgive about 300 billion yen ($3.7 billion) of Myanmar’s debt and resume development aid as a way to support the country’s democratic and economic reforms.

日本在这个星期六宣布将会免除缅甸37亿美元的债务,并重启开发援助计划;进而支持缅甸的民主和经济改革。

The government made the announcement after a meeting between Prime Minister Yoshihiko Noda and Myanmar President TheinSein following a summit with leaders from the five nations of the Mekong River region.

日本首相野田佳彦和缅甸总统吴登盛会晤结束,缅甸政府方面正式宣布了这项消息;随即登场的是湄公河五国领袖高峰会。

More here:

下方连结有更多的细节

http://www.usnews.com/news/world/articles/2012/04/21/japan-to-forgive-37-billion-of-myanmars-debt

http://www.reuters.com/video/2012/04/21/japan-forgives-myanmar-debt?videoId=233733117&videoChannel=117760

原文:https://2012portal.blogspot.com/2012/04/japan-forgives-3.html

译文:https://www.golden-ages.org/category/cobra/message/