COBRA | 保持平衡(2012年7月16日)

Keeping the Balance

保持平衡

I would like to bring to your attention the following astrological configuration happening tomorrow:

我想请多加大家注意这个昨天的天象:

It is a cardinal grand cross involving Pluto, Uranus, Mars and the Moon. It is one of the most tense, violent, explosive and rigid configurations possible, yet holding a potential seed for a big breakthrough. This configuration will be effective to the end of this week. People are tired of waiting for the Positive Military and want to take matters in their own hands. It is a moment when the Archons would like to trick the population into a violent revolution.

这是一个由冥王星、天王星、火星和月球组成的天相大十字。这是一个最紧张、最强烈,遍地剑拔弩张的星相,不过也蕴藏达成重大突破的庞大潜力。天相大十字会持续本周末。人们已经厌倦等待正义军,而且希望自行动手解决事情。执政官则想利用这段时间欺骗群众,煽动暴力革命。

Therefore I would suggest everybody to remain calm and peaceful. Violence will not overthrow the Cabal. It is strategically unwise to attack the enemy where he is the strongest. Instead I would propose the people inside the freedom movement to co-create a grassroots master plan. You might want to take a look at this:

我建议大家保持镇定和冷静。暴力无法推翻阴谋集团,因为用敌人最擅长的手段来攻击真的不是良策。我建议自由斗士们共同创造民间的总体规划。大家也许会想要看下方的网页:

http://www.aeinstein.org/organizations98ce.html

And this:

还有这些:

http://www.aeinstein.org/selfLiberation.html

http://www.aeinstein.org/selflib/PNVA_excerpts_for_Self_Lib.pdf

The best immediate strategy would be to expose the Cabal and release lists with names of people and their past crimes to humanity. The surveillance videos and massive evidence that David Wilcock is speaking about would be most welcome at this point. And Assange could also leak something.

当下最好的战略应该让阴谋集团曝光,然后公开成员名单和他们过去的反人类罪行。戴维•威尔库克正在谈论的监控录像画面还有大量的证据在这个时间点来得恰到好处。阿桑奇同样也会透露一些事情。

I am sure you already know of the latest Drake’s show that was abruptly ended by the Cabal:

相信大家已经知道了德雷克最近一次的访问突然被阴谋集团打断了:

http://www.blogtalkradio.com/global-voice-2012-radio-network/2012/07/15/gvr–drakes-vital-weekend-update–sunday

http://globalvoice2012.us/blog/2012/07/15/transcript-drake-vital-weekend-update-july-15-2012/

People are asking me what to do about it. You are sovereign beings and you will make your own choices. I will report the events as they unfold and will give some background intel when appropriate.

人们问我这次事件的对策。每个人都是独立的存有,要自己做主。

我会在各种事情浮出水面的时候跟大家报告,并且在时机适当的时候讲述它们的来龙去脉。

People are also asking the Resistance to intervene now directly in the situation on this planet. The Resistance is aware of the suffering of humanity and cries for help and will respond, but the extent and shape of their operations remain classified for now.

人们也在请求抵抗运动现在就直接介入地球局势。抵抗运动知道人类遭受的苦难以及寻求帮助的吶喊。他们会做出回应,但他们的活动范围和内容目前还需要保密。

原文:https://2012portal.blogspot.com/2012/07/normal-0-microsoftinternetexplorer4_16.html

译文:https://www.golden-ages.org/category/cobra/message/