COBRA | 让它发生! 2013年8月25日和平门户开启冥想(2013年8月4日)

MAKE THIS VIRAL! Peace Portal Activation August 25th, 2013

让它发生! 2013年8月25日和平门户开启冥想

On August 25th, a very important portal will open that will bring a strong infusion of Light into the conflicted situation on the surface of this planet.

一个非常重要的门户即将今年8月25日开启。这个门户将会为地表世界上各种的纷扰和冲突注入大量的圣光。

On that day, the next grand sextile astrological configuration of this summer after the grand sextile of July 29th will take place:

8月25日会出现今年夏天自从7月29日以后第二次的大六合天相:

This configuration will be more powerful than the previous grand sextile because in addition to the grand sextile of the Moon, Jupiter, Sun/Mercury, Saturn, Pluto and Neptune, the astrological chart of August 25th also includes a cardinal cross of Pluto, Uranus, Jupiter and Venus.

8月25日的天相能量会比上一次的更为强大。因为当天不仅有月球、木星、太阳/水星、土星、冥王星和海王星形成大六合天相,而且冥王星、天王星、木星和金星还会同时形成天相大十字。

Therefore the activation of the Peace Portal will offer an unique opportunity to transform the tension of Uranus/Pluto square (intensified on that day with Jupiter and Venus into a cardinal cross) with the harmonizing effects of the grand sextile. This means that all deeply rooted conflicts on the surface of the planet can begin to finally begin resolving if the critical mass of 144,000 people activating this portal is achieved.

和平门户的开启将会提供一个难得的机会,让我们利用大六合天相的安定效果转化天冥四分相(加上天相大十字加乘)的紧张局势。这意味着:如果参与门户开启冥想的人数达到临界质量的144,000人,所有地表世界上根深蒂固的纷争和冲突就会出现化解的契机。

This is time-sensitive and needs to go viral! We need to reach masses of people, so that the critical mass of people actually doing it is attained. Please post it on your websites and blogs. Scientific studies have confirmed positive effects of mass meditations on human society, so each of you that will participate in this meditation can actually save human lives:

这次的冥想活动十万火急,而且必须广为周知! 我们要广召人力让实际参与冥想的人数达到临界数量。请将活动讯息贴在您的网站和部落格。科学研究已经证实集体冥想对人类社会的正面影响,所以我们的冥想真的可以挽救许多人的性命:

http://www.mum.edu/m_effect/dc_md.html

We are all doing this activation at 11 hours 11 minutes pm Cairo time on August 25th. This equals 11:11 pm in Central Europe, 10:11 pm in UK, 5:11 pm EDT, 4:11 pm CDT, 3:11 MDT and 2:11 PDT. For other locations and other time zones, you can see this link:

冥想的活动时间是开罗时间8月25日晚上11点11分;换算成中欧时间同样是晚上11点11分;英国是晚上10点11分;美东时间是下午5点11分;芝加哥是下午4点11分;山区夏令时间是下午3点11分;太平洋时间是下午2点11分。大家可以用下方网页查询世界各地的冥想时间:

http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=PEACE+PORTAL+ACTIVATION&iso=20130825T2310&p1=53

译注:中港台时间是8月26日凌晨5点11分。

Instructions:

冥想指南:

1. Relax your mind and body by watching your breath for a few minutes

 身心都放松,花几分钟观照自己的呼吸。

2. Visualize a pillar of electric blue Light, coming from the Galactic Central Sun and then descending down through your body

 观想银河中央太阳发出一道闪电蓝色的光柱。光柱从天而降,贯穿自己的身体。

3. Visualize that Light flowing through your heart and then through your hands directly into the Syria conflict, the Egypt liberation process, prison camps of North Korea and all other unresolved situations on the planet, filling them with Light and eliminating all darkness which exists there

 观想光柱流经自己的心轮和双手,直接飞往叙利亚的武装冲突、埃及的解放过程、北韩的集中营监狱和地表世界上所有尚未解决的各种问题。观想圣光照亮这些地区,并且驱散所有的黑暗。

4. Ask the Goddess presence (divine feminine) to come through your body

 呼请女神(神圣女性)进入自己的身体。

5. Ask that Goddess presence to direct energies of peace and harmony to all those unresolved situations and everyone involved in them. Allow that energy to flow through your heart and then through your hands into those situations for a few minutes

祈求女神将和平与安详的能量发送到所有尚未解决的问题以及所有相关的人事物。花几分钟让女神的能量流经自己的心轮和双手。

Goddess wants peace and freedom so peace and freedom will come.

女神想要和平和自由,而和平和自由势必会降临。

Updates about the Peace Portal Activation:

和平门户开启冥想的情报更新:

http://2012portal.blogspot.com/

原文:https://2012portal.blogspot.com/2013/08/make-this-viral-peace-portal-activation_4.html

译文:https://www.golden-ages.org/category/cobra/message/