A Short Message to the Surface Population
给地表人们的简短信息
War between Russia and Ukraine has started:
俄罗斯和乌克兰之间的战争已经打响了：
Therefore the Light Forces are asking everyone who feels so guided to participate in our meditation for restoring peace to Ukraine, every 4 hours. Instructions are here:
因此，光明势力呼吁所有受到指引的人，加入到乌克兰和平冥想之中，每四小时进行一次。冥想指南在这里：
中译：https://2020portal.org/2022/01/urgent-meditation-for-peace-between-russia-and-nato/
Russian forces took Chernobyl nuclear plant and are clearing secret bioweapons labs in Ukraine:
俄罗斯军队占领了切尔诺贝利核电站，并正在清理乌克兰的秘密生物武器实验室：
https://www.mirror.co.uk/news/world-news/breaking-russian-forces-enter-chernobyl-26320432
Protection of Ukrainian nuclear plants and biolabs from any damage that would cause radioactive or biohazard fallout was included in our meditation, and the meditation instructions were updated to reflect the new situation.
保护乌克兰的核电站和生物实验室不受损害，从而防止放射性的物质或者生物有害性的物质释放出来造成伤害的这部分内容，也包含在我们的冥想之中，冥想指南会进行更新，以反映最新的状况。
This article may be updated or changed as the situation unfolds, so check for updates.
这篇文章会根据时局的状态进行更新或者更改，请留意更新。
Goddess wants peace and peace it will be!
女神想要和平，和平终将到来！
P.S. Now meditations for both Ljubljana and Los Angeles vortexes are active, and you can participate if you feel so guided:
还有，疗愈卢比安纳和洛杉矶能量漩涡场的冥想已经激活，如果你感觉到内在指引，可以加入进来：
原文：https://2012portal.blogspot.com/2022/02/a-short-message-to-surface-population.html
