SITUATION REPORT (31.12.2021)
形势更新（2021年12月31日）
The mass meditations that have been taking place over the last 2 months have had a consistently positive effect on the Planetary Ascension Process.
过去两个月以来的集体冥想对地球的扬升进程产生了持续的积极影响。
These weather radar images were made on the day of the mass protests in Vienna last month, showing thick cloud cover over Central Europe, mapping a border right along the northern main ridge of the Alps. Vienna was basically cut out that day because the energy of the people and the installed Light Pillars had an effect on the water molecules in that area and thus also on the cloud formation over the city.
这些气象雷达图是上个月维也纳发生大规模游行活动当天拍摄的，显示出了中欧上空被厚厚的云层覆盖，沿着阿尔卑斯山北部的主要山脊绘制出了一条边界。在那天维也纳上空却没有云层，因为人群的能量以及锚定的光柱对当地的水分子产生了影响，因此也影响了该城市上空的云层形成。
The Cabal wanted to use Austria (as they already did in WW1 and WW2) to trigger another fascist timeline in Europe. However, the meditation to protect the protests in Vienna may now have had a reverse effect on their plans (although there were two more attempts to implement this timeline on the ethereal planes after that event).
阴谋集团想要利用奥地利（就像他们在第一次和第二次世界大战）中做的那样，在欧洲触发另一个法西斯时间线。然而，保护维也纳抗议活动的冥想对这些负面计划产生了抵消的影响（尽管在那次游行之后，还发动过两次尝试，试图在以太层面来落实这个时间线）。
A few days after the meditations and protests, several government politicians, including the chancellor, resigned from their positions or left politics entirely. The Cabal had to take this step to reduce the pressure on the government:
在冥想和抗议之后的几天，一些政客，包括总理在内，辞去了他们的职务，或者是完全地离开了政坛。阴谋集团不得不这样做以缓解政府的压力。
https://www.europereloaded.com/austrian-chancellor-schallenberg-stepping-down-kurz-retires-at-35/
（译注：亚历山大·沙伦伯格在上任仅两个月后宣布辞去奥地利总理职务，沙伦伯格的前任和人民党领袖库尔茨表示他将离开政界）
The mass protests in Central Europe are now increasing, as resistance is also building in Germany. This resistance is different now from the movement in 2020, as this one is more like a real grassroots movement, organized in a decentralized manner and so harder to control for the Cabal.
中欧的大规模抗议活动正增加，在德国，抗议的声音也越来越强烈。现在的游行与2020年的不同，因为这场运动更像是一场真正的草根运动，以分散的方式组织起来，因此阴谋集团更难控制。
But of course, one must also keep in mind that the Dark Ones had taken protests into account and will try to escalate them to eventually impose martial law. The various military task forces have already been installed in many countries during the pandemic, ready to take over in an emergency, if the situation gets worse:
当然，人们要记住，黑暗势力也把抗议活动纳入考量，并尝试不断地让它升级，从而可以实施最终戒严。在大规模流行病期间，许多国家都已经部署了各种特种军事部队，如果情况变得更糟，他们就会在紧急情况下接管：
https://www.dw.com/en/germanys-new-covid-19-crisis-team-to-be-headed-by-two-star-general/a-59971302
（译注：在第四种病毒变体omicron 在德国发现之后，德国越来越依赖于军队作为应对措施的一部分）
The next stage would be a corresponding Black Swan event in form of brownouts, blackouts and hacker attacks, which in further consequence are expected to lead to major loss of power supply and collapse of supply chains. Rumors are currently growing that such a scenario is planned for Central Europe in the first half of 2022。
下一个阶段将会是相应的黑天鹅事件，以限电、停电和黑客攻击的形式出现，其后果预计是电力供应的缺乏以及供应链的崩溃。目前有传言称，这种情景计划在2022年上半年的中欧发生。
This scenario is also becoming more likely as the narrative of the pandemic continues to crumble.
随着对流行病描述的不断遮掩，这种情况发生的可能性越来越大。
To what extent this can be implemented, we will see. I have already written in 2020, that the pandemic serves as a planetary isolation tool, as we move towards the ascension with Light Forces operating extremely close to the surface. That’s why the majority of the Cabal has retreated underground:
这种状况会发生到什么程度，我们将拭目以待。我在2020年就已经写过，流行病是一种把地球隔离起来的工具，因为光明势力的行动越来越接近地表，我们正朝着扬升前进。这也是为什么大多数的阴谋集团成员已经撤离到了地下：
https://www.zerohedge.com/geopolitical/global-elite-fear-rebellion-brewing-says-ceo-large-doomsday-bunker-builder
译注：大型地下基地建造商的首席执行官表示，全球精英“担心叛乱正在酝酿”，地下基地建造的生意爆炸式增加。
Governments around the world are increasingly in a quandary. On the one hand, they must continue to implement the orders of the Cabal; on the other hand, they are becoming more and more afraid of the awakening population.
世界各地的政府越来越陷入困境。一方面，他们必须执行阴谋集团的命令；另一方面，他们越来越害怕觉醒的人群。
Hopes currently rest on the United States, where we expect further steps against the Deep State soon. The Light Forces are in intensive contact with parts of the U.S. Navy, but I cannot say more about it at this moment, except that we are on the Golden Ascension timeline, and the Dark Ones are doing everything the can to let this timeline drift into the dark, or to replace it with their negative NWO timeline. Therefore, it is important to continue to hold the Golden Timeline, no matter what further obstacles might be thrown in the way.
希望现在寄托在美国，我们期待会看到进一步的措施，打击深层政府。光明势力与美国海军的一些部门有着密切的接触。不过我不能透露更多，我能说的是，我们正处于黄金时代扬升时间线，黑暗势力正在尽一切可能让这条时间线飘移至黑暗，或者用他们负面的新世界秩序时间线替代正面时间线。因此，我们要坚守这条黄金时代时间线，不论过程中会遇到什么障碍。
The Cabal are becoming more and more aggressive in the process, but also more and more desperate because time is running out for them. So, the task for surface Starseeds/Light Warriors is to hang in there and finish the job.
阴谋集团在这个过程中变得越来越咄咄逼人，但也越来越绝望，因为时间已经不多了。 因此，地表星际种子/光之战士的任务是坚持并完成工作。
Meanwhile the Light Forces are continuing to free trapped Souls from the hands of the Dark Ones, especially from the Reptilians. More on this perhaps in a later update.
与此同时，光明势力继续从黑暗势力手中解放被困的灵魂，尤其是从爬虫人手中。 可能会在以后的更新中详细介绍这一点。
To conclude this short report, here is an inspiring (and currently also still risky) speech regarding the awakening process and disclosure:
以一段有关关于觉醒过程和揭露的鼓舞人心（目前仍然有风险）的演讲来结束这篇简短的更新：
https://www.youtube.com/watch?v=sSyO9gJDOk4
（译注：美国亚利桑那州的普雷斯科特市政府重新开放对公众的公开意见征集。美国的一名光之工作者利用这个机会发表了对整个地球局势的看法，以及即将到来的事件和第一次接触。）
As well as an interesting news item:
这里有一条有趣的新闻线索：
https://www.unilad.co.uk/science/nasa-hires-priests-to-prepare-humans-for-contact-with-aliens/
（译注： NASA在美国普林斯顿大学拨款创建“神学探究中心”项目，近日，该中心招募24名宗教学者，探究外星生命有可能会对人类价值体系和宗教文明造成的影响。）
Happy New Year!
新年快乐！
原文：https://fm144.blogspot.com/2021/12/situation-report-31122021.html
翻译：Soluna
